Vertalingen van folders en websites

Duitsland als vakantieland promoten…

Je moers taal

Bij een letterlijke vertaling van een Duitse tekst gaat veel van de sfeer verloren. NLConnection beschouwt het als haar missie om op basis van het originele document een tekst te creëren die specifiek is afgestemd op de Nederlandse doelgroep.

Wij zijn gespecialiseerd in het vertalen van (cultuur)toeristische teksten en houden daarbij nauwlettend de beoogde boodschap van de klant in het oog.

Nederlandse vertaling van websites

Natuurlijk kunnen we een goede Nederlandse vertaling van uw website leveren. Maar we kunnen meer.

U

Bij de vertaling houden we rekening met de regels voor zoekmachineoptimalisatie (SEO).

l

NLConnection voert vooraf een zoekwoordonderzoek uit naar de belangrijkste onderwerpen. Deze zoekwoorden worden geïntegreerd in de vertaling.



Voor alle relevante hoofdpagina’s leveren wij de bijbehorende title-tags en meta-omschrijvingen. Zo zorgt u ervoor dat u op zoekmachines zoals Google.nl beter gevonden wordt. .

Waarom NL Connection?



Onze vertalers zijn native speakers



Wij zijn gespecialiseerd in (cultuur)toeristische teksten



Inclusief een correctieronde door een tweede vertaler.

Enkele van onze vertaalopdrachten

Website & brochures

Website

Contact opnemen met NL-Connection

Wij zijn telefonisch bereikbaar via +49 421 6732 9664; of stuur een email naar info[@]nl-connection.com.